private conversation away from a group
On a fait un petit aparté pendant la réunion pour régler le problème.
We had a quick private conversation during the meeting to sort out the problem.