outward appearance
external aspect
looks
Il ne faut pas se fier aux apparences : ce type est vraiment sympa.
You shouldn't trust appearances: that guy is actually really nice.
keeping up appearances
social façade
pretence
Ils sauvent les apparences devant les voisins.
They're keeping up appearances in front of the neighbours.