aurais

/o.ʁɛ/avoir
1.
verbConditional3rdPresentSing1,2

would have (expressing a hypothetical possession or situation)

Si j'avais le temps, j'aurais déjà fini ce travail.

If I had the time, I would have already finished this work.

2.
verbConditional3rdPresentSing1,2

auxiliary used to form the conditional past (would have + past participle)

J'aurais aimé te le dire plus tôt.

I would have liked to tell you earlier.

Notes

GENERAL INFO

Aurais is a conjugated form of the French verb *avoir* (to have). It is the first and second person singular (je, tu) of the conditional present tense. It also acts as the auxiliary verb for the *conditionnel passé*.

USAGE

It generally translates to "would have" (e.g., *J'aurais aimé te voir* - I would have liked to see you). As an auxiliary, it forms the conditional past of other verbs: *Tu aurais mangé* (You would have eaten).

TRAPS

Do not confuse aurais (conditional) with *avais* (imperfect). Aurais expresses hypothetical situations, wishes, or politeness, while *avais* describes past states or ongoing actions in the past.