autres
other
different
additional
remaining
J'ai déjà fini ce livre, tu en as d'autres à me prêter ?
I've already finished this book — do you have others to lend me?
others
the rest
Les autres sont déjà partis.
The others have already left.
Notes
GENERAL INFO
Autres means "other" or "others." It functions as an adjective when it modifies a noun, and as a pronoun when it stands alone.
USAGE
As an adjective, autres always precedes the noun it modifies: "les autres livres" (the other books), "d'autres personnes" (other people).
As a pronoun, it replaces the noun: "Les autres sont partis" (The others have left).
TRAPS
Autres agrees in number (plural) and can be masculine or feminine (though its form doesn't change).
Remember the distinction: "d'autres" means "some other/others," while "les autres" means "the specific other/others."
