balaie

/ba.lɛ/balayer
1.
verbInd, Sub1stPresSing1, 3

sweeps (cleans with a broom)

Elle balaie le salon avant que les invités n'arrivent.

She sweeps the living room before the guests arrive.

2.
verbInd, Sub1stPresSing1, 3

scans or moves across (the eyes, light, a gesture moving over an area)

Il balaie la pièce du regard pour repérer une place libre.

He scans the room with his eyes to spot a free seat.

3.
verbInd, Sub1stPresSing1, 3

brushes aside, dismisses (an objection, proposal, criticism)

Le maire balaie d'un revers de la main les critiques sur le projet.

The mayor brushes off the criticisms about the project with a wave of his hand.