clapperboard (the slate used in filmmaking to mark takes)
Le clap vient de tomber — on garde la prise.
The clapperboard just snapped — we'll keep the take.
Join Discord