cool

/kul/
1.
adjective

relaxed

easy-going

pleasant

calm

Il est vraiment cool comme prof.

He's a really easy-going teacher.

Synonyms:sympa, détendu, posé, tranquille
2.
adjective

great

awesome

stylish

fashionable

C'est trop cool que tu puisses venir à la fête.

It's so great that you can come to the party.

Synonyms:génial, stylé, top, canon
3.
interjection

Great!

Nice!

Cool! (expression of approval or satisfaction)

— J'ai eu le job ! — Cool !

— I got the job! — Nice!

Synonyms:super, génial, nickel, top

Notes

GENERAL INFO

Cool is an adjective, borrowed directly from English. It means "good," "nice," "awesome," "stylish," or "relaxed" in an informal context.

USAGE

It's widely used in casual conversation to express approval or describe something positive.

Examples: "C'est cool !" (That's cool!), "Un t-shirt cool." (A cool t-shirt.), "Elle est très cool." (She's very laid-back/nice.)

TRAPS

Crucially, cool is invariable. It does not change for gender or number (e.g., "des amis cool," not "cools"). Also, it almost exclusively means "good/stylish," rarely referring to temperature like "frais/froide."

cool - French Definition & Examples