postal mail; letters
Je n'ai pas encore reçu mon courrier aujourd'hui.
I haven't received my mail yet today.
electronic mail; incoming messages in one's inbox (emails)
Il faut que je réponde à mes courriers en retard.
I need to reply to my late emails.
Join Discord