pencil (graphite or colored, for writing or drawing)
makeup pencil (e.g., eyeliner, lip liner)
Tu peux me prêter un crayon ? J'ai oublié le mien.
Can you lend me a pencil? I forgot mine.