unobtrusive
low-key
subtle
restrained
Il porte un parfum très discret.
He's wearing a very subtle fragrance.
discreet
secretive
tight-lipped
private
Ne t'inquiète pas, je resterai discret sur ce que tu m'as dit.
Don't worry, I'll be discreet about what you told me.