to spy on (observe someone secretly)
to stalk (including online/social‑media stalking)
to snoop (investigate someone's private affairs)
J'ai arrêté de l'espionner sur Instagram.
I stopped stalking them on Instagram.
Join Discord