garder

/ɡaʁde/
5.
verbINFG1

maintain (a state or feeling)

keep (quiet/secret)

keep in mind, remember

Il faut garder espoir.

We must keep hope.

Synonyms:préserver, conserver
1.
verbINFG1

keep

hold onto

retain

Tu peux garder la monnaie.

You can keep the change.

Synonyms:conserver, retenir
2.
verbINFG1

look after

babysit

take care of (temporarily)

Elle va garder mon chat ce week-end.

She's going to look after my cat this weekend.

Synonyms:s'occuper de, prendre soin de
3.
verbINFG1

reserve

hold (a place, seat or item) for someone

J'ai demandé de garder une table pour 20h.

I asked to reserve a table for 8 p.m.

Synonyms:réserver, retenir
4.
verbINFG1

guard

watch over

keep under surveillance

Il faut garder la porte la nuit.

The door needs to be guarded at night.

Synonyms:surveiller, veiller sur