Merci pour ta gentillesse, ça me touche beaucoup.

Thank you for your kindness, it really touches me.

Il m'a rendu une gentillesse en me conduisant au travail.

He did me a favour by driving me to work.