mouth (vulgar; of a person)
muzzle (of an animal)
Tais-toi et ferme ta gueule !
Shut up and shut your mouth!
face, mug (informal)
look, appearance (esp. of a thing; colloquial)
Cette bagnole a une sacrée gueule.
This car has a seriously impressive look.