lourd

/luʁ/
1.
adjectivemasculineSing

heavy

weighty

Ce sac est vraiment trop lourd pour moi.

This bag is really too heavy for me.

2.
adjectivemasculineSing

oppressive, heavy (atmosphere)

stifling (air, temperature)

C'était lourd dans la salle après l'annonce.

The atmosphere in the room was heavy after the announcement.

3.
adjectivemasculineSing

annoying, tiresome; someone who is overly persistent or unpleasant

Arrête, t'es lourd, laisse-moi tranquille.

Stop, you're being annoying — leave me alone.

4.
adjectivemasculineSing

impressive, powerful (slang; praise, often used for music or performances)

Ce son est lourd, j'adore le beat.

This track is sick — I love the beat.