quelque

/kɛlk/
1.
determinerSing

some, a certain (indefinite determiner)

for a short time (in time expressions like 'quelque temps')

Je resterai quelque temps chez mes parents.

I'll stay with my parents for a while.

Synonyms:un certain, quelques, pendant un moment
2.
adverbSing

about, approximately (used before numerals)

Ça s'est passé il y a quelque vingt ans.

That happened about twenty years ago.

Synonyms:environ, à peu près

Notes

GENERAL INFO

Quelque means "some," "a few," "any," or "about/approximately." It can be an adjective (agreeing in number) or an invariable adverb.

USAGE

As an adjective: "J'ai quelques livres" (I have a few books). "Quelque chose" (something).

As an adverb: "Il y a quelque vingt ans" (about twenty years ago). It's also used in "quel que soit" (whatever/whichever it may be).

It's also found in expressions like : "Quelque part" (somewhere) ; "Quelque chose" (something) ; "Quelqu'un" (someone) ...

TRAPS

Watch out for agreement: "quelque" (singular) vs. "quelques" (plural adjective). Also, distinguish "quelque" (one word) from "quel que" (two words) in expressions like "quel que soit."

quelque - French Definition & Examples