J'ai des taches de vin sur mon t-shirt blanc.

I have wine stains on my white t-shirt.

Fais attention, tu taches tes chaussures avec cette boue.

Be careful, you're staining your shoes with that mud.