venir

/və.niʁ/
1.
verbInf3rdPres

to come

to arrive

to move toward a place or person

Est-ce que tu vas venir à la soirée ce soir ?

Are you going to come to the party tonight?

Synonyms:arriver, se rendre, rejoindre
2.
verbInf3rdPres

to have just (done something) (used with venir de + infinitive)

Je viens de finir mon travail.

I have just finished my work.

3.
verbInf3rdPres

to come from; to originate from (indicating origin)

Elle vient de Lyon.

She comes from Lyon.

Synonyms:être originaire de, provenir de
4.
verbInf3rdPres

to occur to someone; to come to mind

Il m'est venu une idée pendant la réunion.

An idea came to me during the meeting.

Synonyms:survenir à l'esprit, arriver à l'esprit

Notes

GENERAL INFO

venir is a common irregular verb meaning "to come."

USAGE

It indicates movement towards a place or speaker. Use "venir de [place]" for "to come from." For the recent past, use "venir de [infinitive]" meaning "to have just done."

*Example: Je viens de Paris. Je viens de manger.*

TRAPS

Be careful with the preposition *de*. It signifies origin (from Paris) OR the immediate past (just eaten). The context (noun vs. infinitive) clarifies the meaning.

CONJUGATION - 3rd Group

Je viens

Tu viens

Im/elle/on vient

Nous venons

Vous venez

Ils/elles viennent